The Mystery of the Third Planet — Wikipedia Republished // WIKI 2
The original Russian version with English subtitles is here: . The Films by Jove version of the film has been criticized by some of those who saw the original for adding many extra dialogue lines, shortening the film, and replacing the unique synthesizer music by Alexander Zatsepin. The original film has been released on several DVD editions in Russia, including a newly restored one by Krupnyy Plan.
For Roman Kachanov as for the director, "The Mystery of the third planet" became the fourth animated film executed in technology of the traditional drawn animation. As the art director and the animator he worked more than at 30 drawn movies.
However the animated films shot in stop motion volume animation "The Mitten", "Gena the Crocodile", "Cheburashka", "Shapoklyak" and others were the most known director's works of Kachanov before. The design of characters was made by Natalya Orlova. Her daughter, the actress Ekaterina Semyonova, told that Alice in the animated film was drawn by her mother from her, and as a prototype the captain Zelyonyy was served by her father, the director Tengiz Semyonov. Music for the movie was written by Aleksandr Zatsepin. According to Zatsepin, original records of music in his record library didn't remain.
The animated film was twice duplicated in the USA. The first dubbing-in "Mystery of the Third Planet" was let out on video in Alice name was changed to Christine and overall translation had little in common with the original. Consequently this legally-sourced version is often mistaken for a bootlegged edition.
Films set in the 22nd century
The second dubbing-in "Alice and the Mystery of the Third Planet" was released in the th years by the Films by Jove company. In this version the translation is much closer to the original though the large number of the remarks which are absent in the original is also added. Besides, in this version the soundtrack and a video series is completely replaced underwent reductions — about 6 minutes are cut out from the animated film in total. Updated on Apr 21, Like Comment Share.
Rate This. Contents the mystery of the third planet part 4 cartoon with english subtitles watch online the mystery of the third planet part 2 cartoon with english subtitles Plot Home video and English adaptations Awards Games Shootings Hire abroad References The movie is considered a cult classic in Russia, it was included in various top list of animated films and science fiction films. Home video and English adaptations The film was adapted twice for the US market.
The original Russian version with English subtitles is here:  The Films by Jove version of the film has been criticized by some of those who saw the original for adding many extra dialogue lines, shortening the film, and replacing the unique synthesizer music by Alexander Zatsepin. An adventure game was released in the same year called "Alice's Journey", also produced by Akella but developed by "Step Creative Group".
Shootings For Roman Kachanov as for the director, "The Mystery of the third planet" became the fourth animated film executed in technology of the traditional drawn animation. Production of a picture proceeded 4 years. Hire abroad The animated film was twice duplicated in the USA. Unfair 2: The Answer. Whether it be board games, phone apps, puzzles I have been shopping on ebay. I want to fill my house with russian language but in the U. Russian Books. I also added our favorite children cartoon's and movie's titles with youtube videos.
I will be adding more book and video titles, please check back the list later. See the last update date below. If you go to Kids Radio page , you could listen to children's songs and stories on one of the kids' radio stations in Russian. A must have! My children enjoy reading this book very much. You can start reading it earlier then it is suggested by the publisher.
We own the book published earlier. We were looking at the pictures at first. It is a good for speech development as well. Beautiful pictures by G. Great book to read to 2 and 4 years olds together! My son just loves this one. The pictures are particular. I hope it will be reprinted.
The Mystery of the Third Planet
Zoschenko Konyushnya na Elovoj Gorke. Ruslan i Ludmila by A. It is a very beautiful book. You can started reading some of the stories, when your child is 2 years old. It is a short version with big pictures on every page. Even 2 year old is able to follow. Sasha i Masha S by Annie Schmidt. Five great books. Y our child will ask you to keep reading them!
My 2 years old girl likes them very much. Ponaroshkino book series by Alexey Shevchenko. Interesting stories.
- Тайна Третьей планеты.
- Building Your Castle: Have You Reached the Evolution of Your True Self? Be Your Own Hero and Unmask Your Ideal Self with Seven Weeks of Simple Exercises.
- Never miss a new post!- Subscribe today for tips and updates!.
- Monarchy and Exile: The Politics of Legitimacy from Marie de Médicis to Wilhelm II.
- Cathedral (The War of the Twin Thrones Book 3)!
The first chapter explains how our ancestors imagined Leshy, Baba-Yaga and Vodyanoy. Miln, B. Zahoder Prikljuchenija Neznajki i ego druzej. Russian Etymology.